EDITORIAL
Llegamos al Nº 3, si bien no es para hacer un gran festejo, nos sentimos contentos de estar otra vez con Uds., y saber que para muchos es importante recibir este material, varios egresados nos han comentado vía mail, lo bueno que es recibir noticias de la Facultad para así seguir conectados y no perder la referencia de donde han pasado varios años de su vida. Por eso gracias por acordarse de nosotros a Verónica desde Lima, Perú; a Patricio desde Barcelona y para todos aquellos que sin irse tan lejos, están viviendo los vaivenes de ser un profesional del Diseño en la Argentina. Para los alumnos que en la actualidad están cursando la carrera esperamos que este sea un espacio que los relacione con lo que pasa, en materia de diseño, más allá de las paredes de la Universidad.
Reiteramos el pedido: envíen sus sugerencias, quejas, aportes o lo que les parezca a:
cortuondo@unimoron.edu.ar
Un saludo grande a todos.
DG Carlos Ortuondo
cortuon@unimoron.edu.ar
RECUERDEN
Para todos los que se quieran suscribir a este boletín, tienen que enviar un email a la siguiente dirección:
(No se emite el boletín desde Octubre de 2005)
Universidad Europea -
Madrid
El Master en Arte y Nuevas tecnologías de la Universidad Europea de Madrid ofrece una profundización en las relaciones entre arte y tecnología desde una perspectiva integradora, centrándose en los campos de la instalación multimedia, entornos interactivos, net.art, vídeo arte, fotografía digital, animación infográfica y diseño digital.
Este master está dirigido a licenciados en Bellas Artes, Comunicación Audiovisual, Ingeniería, Informática, Telecomunicaciones, Publicidad, Historia del Arte, Filosofía, Arquitectura, profesionales del diseño así como aquellos provenientes de carreras técnicas que buscan un ámbito de expresión creativa y critica.
Director del Curso: Kepa Landa
Lugar: Aulas de creación digital de la Universidad Europea de Madrid, Campus de Villaviciosa (Madrid) y en entidades colaboradoras en Madrid capital.
Requisitos de admisión: Titulados superiores universitarios. Excepcionalmente podrán acceder profesionales sin la graduación requerida, en función de su experiencia en el sector del audiovisual digital y de la comunicación interactiva.
Los solicitantes deberán adjuntar:
- Carta de solicitud y presentación, explicando los motivos por los que quieren participar en el curso.
- Documentación acreditativa de su titulación.
- Un Currículum Vitae.
- Un dossier gráfico u otro tipo de documentación (video, CD-audio, CD-ROM, etc) que acredite su trayectoria.
Para más información, contacte con el Dpto. de Relaciones Externas de la Universidad Europea de Madrid:
E-mail: rex@rex.uem.es
Teléfono de información general: 902 361 301
Nuestros amigos de Image & Art (www.imageandart.com) lanzan sus cursos de Programas de Diseño Web on-line, que les anticipo que son muy buenos, si pueden no dejen de aprovecharlos, les mando toda la información.
Los Cursos
Nuestro equipo ha tomado la decisión de formar grupos de alumnos (previa inscripción) con un máximo de dos personas, con el objeto de dar en forma PERSONAL cada curso que ustedes han recibido ya desde nuestro sitio como también brindar esta opción para quienes prefieren un trato personal.
Los docentes designados a dicha labor serán: el Licenciado Milko Alejandro García Torres y la DG Paola Lorena Fratícola. No dudamos desde ningún punto de vista la amplia capacitación y actualización constante que poseen cada uno de ellos para poder satisfacer las necesidades de cada uno de ustedes.
Comenzaremos en la República Argentina, sabiendo la situación económica por la cual están pasando, pero para el resto de los países, no dejen de leer lo siguiente ya que tenemos novedades para ellos.
Este proyecto ira creciendo a medida que ustedes mismos lo soliciten (incluímos países de habla hispana, deberán escribir a cursos@imageandart.com). Vale aclarar que cada alumno podrá asistir accediendo a un ordenador en línea permanente.
Cursos a dictar:
Fechas de comienzo el Lunes 11 de Agosto del 2003.
A medida que vayan inscribiéndose, iremos publicando los cursos y horarios ya cerramos por el mes de Agosto.
Cada curso consiste en doce (12) horas de clase.
Deseamos aclarar que los cursos a dictar llevan un valor significativo para poder costear los gastos de mantenimiento. La forma de pago es, mitad al comienzo del curso, y al finalizar, el resto. Se entrega certificado de asistencia.
Valor del curso: $ 100.- pesos argentinos.
El resto de los países consultar a cursos@imageandart.com
CIDYC organiza: 9 horas con el maestro Felix Beltrán
La práctica de la Identidad Corporativa
Objetivo principal del curso:
Elevar la eficiencia de los participantes en la realizacion de una marca.
Dias: 6, 7 y 8 de octubre, de 16 a 19 hs.
Lugar: Av. San Juan y J. de Garay, Ciudad de Buenos Aires.
Valor: 90 pesos.
Inscripcion: mediante deposito en caja de ahorros numero 3187007835, enviando comprobante por e-mail con tus datos. En CAPITAL FEDERAL pasamos por tu domicilio.
Llamanos al 4572-5897 para arreglar dia y horario, o bien por e-mail: areaediciones@sinectis.com.ar
Contenido de las Clases
La definicion de identidad - La identidad natural - La identidad artificial - La identidad en la historia - La identidad primaria, secundaria y terciaria
el contenido visual, auditivo y táctil de la marca - El contenido-pasado,
presente y futuro de la marca - El contenido-simple y el contenido-compuesto de la marca.
Conclusiones
La marca como medio de diferenciar - La marca como medio de sustituir
el nombre auditivo como marca - El nombre como marca - El logotipo de una letra como marca - El logotipo de varias letras como marca - El logotipo de una palabra como marca - La marca como equivalencia - La marca como símbolo - El simplificar la marca como medio - La marca facil de asociar, recordar, de reducir, de reproducir - La duracion de una marca - La marca y su aplicaciones.
Evaluación de los proyectos por los propios alumnos - Por todos los alumnos
evaluación de los proyectos a través de encuestas - Evaluación de los proyectos por el profesor.
Conclusiones Finales
Los alumnos usaran computadora o papeles y lapices de colores, marcadores, etc.
A pedido del disertante, los cupos seran Limitados.
El Equipo de Comunicación del Proyecto Imagen de Marca para Mendoza nos informar que el Gobierno de la Provincia de Mendoza, ha lanzado el Concurso de Diseño de la Imagen de Marca para Mendoza.
La convocatoria está abierta para todos los diseñadores, idoneos en diseño, estudios y empresas de marketing y publicidad de la Provincia de Mendoza, o foráneos asociados con algún diseñador o estudio local.
Las bases del presente concurso deben ser consultadas en: www.mendoza.gov.ar (en la página de inicio hay un link a Concurso Marca Mendoza).
Todas las consultas aclaratorias, sólo podrán hacerse por escrito, remitidas a la "Comisión de Concurso Imagen de Marca para Mendoza", por Mesa de Entradas de la Unidad Ejecutora Provincial (Rivadavia 75, primer piso, oficina 10, Mendoza) o al fax: 0261-4252993 de Lunes a Viernes de 9 a 13 hs., las que serán contestadas de la misma manera dentro del las 48 a 72 hs. de recibida la consulta.
Grafica Latina S.A., en el marco de su cambio de imagen y marca, seleccionará, por medio de un concurso nacional de diseño, su nueva marca, que será utilizada en todas las aplicaciones y comunicaciones que dicha empresa genere.
Extracto de las bases:
- Participantes
Podrán participar todos los Diseñadores Gráficos y Estudios de Diseño de la República Argentina. La participación es libre y gratuita, pudiendo los interesados presentar los trabajos en forma individual o grupal. Cada participante podrá presentar la cantidad de propuestas que desee, realizando una inscripción individual para cada una de ellas.
- Tema
Diseño de marca (logotipo e isotipo) para Grafica Latina S.A.
- Objetivo
El objetivo del Concurso es seleccionar una marca que identifique visualmente a la Empresa, según lo descrípto en los párrafos anteriores. La marca requerida deberá ser apta para múltiples aplicaciones, en distintas situaciones, ya sea en pantalla de monitor, impresión offset, serigráfica u otras tecnologías y en diversos tamaños, etc.
- Premio
Se elegirá un trabajo ganador, el cual será aplicado a todas las futuras producciones gráficas de la Empresa organizadora.
El premio consiste en la producción de 2.000 unidades de un pliego de 46 x 64 cm. A cuatro colores mas barniz frente y dorso, sobre papel ilustración de hasta 200 grs/m2, la provisión de películas, planchas, papel y terminación del mismo, ya sea para uso propio del ganador, o para ser aplicado a una producción de terceros.
El ganador podrá optar por usar este recurso para cualquier producción que exceda lo estipulado, tomando el valor del mismo como pago parcial de la producción final. El premio no podrá ser cambiado por dinero en efectivo.
- Información adicional
Para tener más información acerca de Grafica Latina S.A. dirigirse a: www.graficalatina.com.ar - fernanda.cerezo@graficalatina.com.ar
Los interesados en conocer las instalaciones de la Empresa, se deberán contactar a: contaduria@graficalatina.com.ar para que se los incluya en un grupo interesado en visitar el establecimiento.
Organiza: Bolsa de Comercio de Mendoza, Argentina.
Para más información:
www.bolsamza.com.ar - cinformaciones@bolsamza.com.ar
Algunos acá nomás en Mar del Plata o Imaginaria en Bs. As., otros son inaccesibles para el bolsillo medio de un argentino de hoy, pero es bueno saber de ellos.
Encuentro de Diseño Grafico - Mar del Plata - Argentina
Entre los dias 26 y 28 de septiembre de 2003.
Mas información:
www.dgmdq.com.ar - dgmdq@hotmail.com
La cosa se puede poner interesante, hasta podríamos ir en delegación desde Morón, en un charter, manden mails si les interesa.
El primer fin de semana de octubre se llevara a cabo IMAGINARIA 2003, en Buenos Aires, Argentina. Están ultimando detalles, de todos modos les informamos que se realizaran conferencias y talleres. Se realizara también el Primer Concurso de Portfolios. Se enviaran en forma digital. CD, y los ganadores serán presentados dentro del ciclo de Conferencias de IMAGINARIA. Podrán participar diseñadores de todo el mundo.
Podes solicitar las bases en el CIDYC, o bien por e-mail:
areaediciones@sinectis.com.ar
2, 3 y 4 de octubre 2003 - Tangaloo Club - www.esquinanorte.com
Estaran: Bruno Monguzzi, Arcángel Constantini, April Greiman, Antonio Pérez Ñiko, Dj Stout, Domingo Noé Martínez, James Victore, Gabriel Martínez Meave, Yasu Suzuka, Postof, Héctor Falcón.
Diseñar significa crear un objeto, un servicio, un espacio que responda a una necesidad. Se necesita intuición para entender, cultura para inventar, conocimientos técnicos y fantasía para anticipar nuevas soluciones. Acompáñenos en un encuentro de talentos para descubrir el diseño gráfico y su papel en los medios de comunicación, en su contribución al éxito empresarial, su presente y futuro en un mundo globalizado.
Entre los días 25 y 28 de noviembre del 2003 Mérida será la capital del Diseño Gráfico.
Más información:
Teléfono: 0274.416.10.47 - 0414.717.32.680416.874.24.30
Fax: 0274.263.77.57
Email: coidigra@hotmail.com - juanjacome@hotmail.com
Finalmente el tradicional espacio para ICOGRADA, pero con una diferencia, por primera vez en español, gracias a la labor de la Directora de la carrera de Traductorado Público de Inglés Graciela Huguenin y a las alumnas de la asignatura Traducción Científico-Técnica III, Silvina Campos, Sabrina Catalano, Romina Favaccio, Carla Olivera, Laura Pucci, que nos hicieron este enorme aporte. De nuevo muchas gracias
Official Sponsor:
Sappi Fine Paper www.sappi.com and www.ideaexchange.sappi.com
To get full information on Icograda, please visit www.icograda.org
Sesar A.: Hágalo Ud. Mismo
Por Haraldur Agnar Civelek y Jeffrey C. Ramsey, FIT, Finlandia Este diseño de CD se realizó para "Hágalo Ud. mismo" del músico Sesar A.
Creamos un paquete de aspecto muy genérico, que contiene un digipack vacío, e incluye un folleto de doce páginas en blanco y un manual de instrucciones desplegable para que Ud. pueda crear sus propios artes. También creamos una gran cantidad de imágenes que se podrán bajar del sitio de Internet del artista, con lo que intentamos alentar a la gente para que participe en el proyecto.
Ingrese a la Galería en: www.icograda.org/web/galeria-current.shtml
VISUALOGUE: ¡Experimente el Diálogo Visual!
Los organizadores del Congreso Icograda 2003 en Nagoya, Japón 813 (Octubre de 2003) entrevistaron a tres disertantes: Naoto Fukasawa, Katherine McCoy, Richard Saul Wurman. Lea sus distintas perspectivas respecto del próximo congreso.
Lea esta entrevista en: www.icograda.org/web/feature-current.shtml
El diseño se presenta como una profesión nueva y esto es lo que se ha venido suponiendo ya hace mucho tiempo. ¿El diseño es un sector controlado por profesionales jóvenes o por profesionales experimentados?
Háganos llegar su opinión a www.icograda.org/web/opinion
Una encuesta previa demostró que una amplia mayoría de los diseñadores trabajan solos o en equipos de menos de cinco personas. ¿Por qué los diseñadores trabajan en equipos tan pequeños?
Me gusta trabajar solo: 26%
No puedo encontrar colaboradores competentes: 41%
Administrar un negocio más grande es demasiado riesgoso: 33%
El Savannah College of Art & Design (Instituto Savannah de Arte y Diseño) (Estados Unidos) se unió a la IEN (Red de Educación de Icograda)
El Savannah College of Art & Design es una acreditada institución privada, sin fines de lucro, que otorga los títulos de Bachelor en Bellas Artes (similar a una licenciatura), Máster en Arquitectura, Máster en Arte y Máster en Bellas Artes. El objetivo del Savannah College of Art & Design es fomentar y desarrollar las virtudes propias de cada estudiante a través de un interesante plan de estudios, en un ambiente inspirador, bajo la supervisión de profesores comprometidos con lo que hacen. Su función es instruir a estudiantes talentosos para carreras tales como el arte visual y escénico, el diseño, el arte de la construcción y la historia del arte y la arquitectura. El colegio se centra en el aprendizaje a través de la atención personalizada en un entorno de orientación abierta.
Por ser reducido el número de estudiantes en clase, cada uno de ellos tiene la oportunidad de recibir atención individual. Todos los profesores poseen un alto nivel de idoneidad en su área (tanto desde el punto de vista profesional como educativo). El cuerpo de profesores internacional y el grupo de estudiantes provienen de cada uno de los cincuenta estados y de más de ochenta países.
Lista mundial de acontecimientos referidos al diseño.
Para obtener más información visite www.icograda.org/web/calendar
15 de setiembre de 2003
2004: Año Europeo de la Educación a través del Deporte
Tel.: +49 30 6 50 00 230
Tel.: +49 30 6 50 00 150
eyes@media-consulta.com
"Mueve tu cuerpo, amplía tu mente" es el lema del Año Europeo de la Educación a través del Deporte 2004, que hasta ahora sigue sin tener un logo adecuado. Este vacío será llenado luego de una competencia paneuropea de logos. El diseño ganador se utilizará como logo oficial de la campaña paneuropea. Se trata de una competencia para estudiantes.
16 al 20 de setiembre de 2003
Apple Expo
París, Francia
email@euro.apple.com
20 de setiembre de 2003 (desde las 14:30 hasta las 19:00)
Le Graphisme au risque de l'enseignement?
Centro Pompidou, París, Francia
C: Michel Wlassikoff
michel.wlassikoff@wanadoo.fr
26 al 28 de setiembre de 2003
Clases Magistrales del ICIS: La Enseñanza de la Sustentabilidad.
(ICIS son las siglas en inglés del Centro Internacional para la Creatividad, la Innovación y la Sustentabilidad)
St. Lucas Refugium, Gilleleje, Dinamarca
C: Helle Kongsted
Tel.: +00 45 49 70 43 64
www.icisfoundation.org - helle@icisinformation.org
En este seminario se practica el modelo de reciprocidad en el que cada participante brinda y recibe información. Cada disertante cuenta con una sesión para presentar su modelo/ idea/ concepto sobre la enseñanza de la sustentabilidad y obtiene una devolución a través de ideas y apoyo por parte del grupo. El objetivo es comunicar e intercambiar modelos y experiencias: plantear problemas e impedimentos, analizar oportunidades y crear una red de apoyo de profesionales con ideales similares para futuros contactos.
30 de octubre al 2 de noviembre de 2003
El Occidente se reúne con el Oriente: 300 años de historia compartida entre el diseño y las artes.
San Petersburgo, Rusia
Organizado por la Asociación Cumulus - jaana.lantto@uiah.fi
La información que contiene Icograda eNews puede utilizarse en publicaciones o para el reenvío por parte de Asociaciones Miembros de Icograda. Hacemos todo lo posible para asegurar que la información esté correcta al momento del envío, pero no asumimos responsabilidad alguna por errores u omisiones.
Icograda es la institución mundial dedicada al diseño gráfico profesional y la comunicación visual. Es la organización representativa no gubernamental del diseño gráfico, que unifica la voz de los diseñadores de todo el mundo y promueve su rol dinámico en la sociedad y el comercio.
Fundada en Londres en 1963, Icograda tiene 76 miembros (asociaciones) y numerosos Amigos en 56 países del mundo y mantiene una relación de consulta con organizaciones tales como: UNESCO, ONUDI, ISO y OMPI.
Para obtener más información visite la página: www.icograda.org
Fundada en 1991, Friends of Icograda es una red mundial de individuos y empresas e instituciones que comparten el mismo interés por el diseño gráfico y la comunicación visual. Todo aquel que desee apoyar a Icograda y esté de acuerdo con sus valores y objetivos podrá convertirse en un Amigo de Icograda mediante el pago de una contribución.
Para obtener más información visite la página: www.friends.icograda.net
La Red de Educación de Icograda (IEN) une a la comunidad mundial de instituciones educativas de diseño gráfico, para intercambiar, compartir, colaborar y progresar en los métodos de enseñanza y las oportunidades de investigación. Pueden participar instituciones de todos los países.
Para obtener más información acerca de la IEN visite la página: www.education.icograda.net
Lamentablemente no nos llegaron propuestas para esta sección, la vamos a mantener un par de números más, para adarles la oportunidad de canjear, comprar y vender materiales o insumos de diseño, o sea, una especie de avisitos clasificados que nos permitan ahorrar unos pesos.
Envíenlos a cortuondo@unimoron.edu.ar y nosotros se los publicamos con su dirección de correo, sólo hacemos de puente, los arreglos, las quejas o los aciertos dependerán de Uds.
Muchas veces se han acercado a la Universidad, alumnos egresados de la carrera para plantearme las dudas mas diversas, desde cómo enviar un original para impresión, hasta cuánto cobrar tal o cual diseño o en donde encontrar un material específico. La verdad es que no tengo todas las respuestas, pero son muchos los profesionales que trabajan aquí y que podrían tenerlas y si no, buscamos en la red. La idea es darles el apoyo para que puedan plantear sus preguntas y resolver sus problemas (de Diseño).
Así que aquí estamos esperando sus dudas.
Esto ha sido todo por hoy, Saludos.