EDITORIAL
Hola a todos, estamos nuevamente con Uds. con nuestro Nº 5, en un mes pródigo en actividades.
Recién terminó el encuentro de Diseño de Mar del Plata, que según nos contaron estuvo muy bueno, por estos días se está realizando Imaginaria 2003 con la visita del gran Félix Beltrán, el Prof. Adrían Candelmi lleva adelante el seminario “Otras miradas sobre el Diseño” acá nomás en la UM, todos lo viernes de octubre (se pueden inscribir por módulos) y, como si esto fuera poco... las Jornadas Académicas de la Facultad de Informática y Cs. de la Comunicación y Técnicas Especiales, entre el 20 y el 25 de octubre todas las carreras de la Facultad exponiendo juntas, con mesas redondas, conferencias y exposiciones de alumnos, docentes e invitados especiales, por supuesto el Diseño Gráfico no está ausente, así que les enviamos un cronograma de las actividades que creemos les pueden interesar.
Estas Jornadas son una excelente idea de la Dirección de la Facultad, para mostrar el nivel que han alcanzado sus alumnos y para socializar conocimientos imprescindibles en cada una de las carreras que allí se cursan, no dejen de venir.
No me quiero despedir sin reiterar el pedido: envíen sus sugerencias, quejas, aportes o lo que les parezca a:
cortuondo@unimoron.edu.ar
Un saludo grande a todos.
DG Carlos Ortuondo
cortuon@unimoron.edu.ar
RECUERDEN
De a poco, además de los egresados, vamos a ir sumando a los alumnos que están en la actualidad cursando la carrera de Diseño Gráfico, y no se olviden de enviarme las direcciones de aquellos a los cuales quieren que les llegue este boletín.
(No se emite el boletín desde Octubre de 2005)
La Facultad de Informática Cs. de la Comunicación y Técnicas Especiales, de la Universidad de Morón, presenta una serie de actividades (1):
Lunes 20
18 hs. - Apertura.
Ing. Hugo Padovani - Decano de la Facultad
Dr. Mario A. Mena - Rector
Martes 21
19 hs. - Salón Auditórium.
Diseño Gráfico y Publicidad la actividad Profesional después de la Universidad. -
Coord. C. Ortuondo, A. Louro
21 hs. - Salón Auditórium.
Periodismo Multimedial -
Coord. Guillermo Lopez, S. Armand
Miércoles 22
10 a 11,30 hs. (aula a designar)
Presentación de tesis "La publicidad Televisiva dirigida a los niños"
Lic. M. Luppino - Coord.: A. Louro.
20 a 21.30 hs. (aula a designar)
Mesa - debate sobre "El sentido de la tarea del profesional de la publicidad hoy" -
Coord. D. Dei y C. Castro
Jueves 23
18 hs. Salón Auditórium
Taller de video Clip - Coord. C. Alvarez, A. Barynin
18 a 19hs . (aula a designar)
“El arte y la integración social”
L. Vinci, P. Aznar Coord. M.Pereyra Instituto de investigacion
21 hs. Salón Auditórium
Proyección de videos de Publicidad Iberoamericana
"Latin Spots" a cargo de Paz Keller
19 a 21 hs. (aula a designar)
Mesa debate: “La enseñanza del Diseño Gráfico” con directores de carrera de UADE, UAI, UB, UM -
Coord. C. Ortuondo
19 a 20,30hs. (aula a designar)
Dramatización teatral sobre la ética en la Comunicación . Alumnos. Comunicación y Publicidad -
Coord. E. Le Bas
Viernes 24
9 hs. A 20 hs. Planta baja.
Muestra de trabajos de alumnos de cátedras taller de la Carrera de Diseño Gráfico.
21 hs.- Salón Auditórium.
Diseño y arte multimedial expone: Fernando Aguirre (Chiro) (2)
Coord. Carlos Ortuondo.
21 a 22 hs. (aula a designar)
Presentación de House Organ realizados por estudiantes de Periodismo
Coord. D. Cazaux
Sábado 25
9 a 11 hs. (aula a designar)
“El arte y la integración social” Actividad del Instituto de Relaciones con la Comunidad -
Panelistas: L. Vinci, P. Aznar. / Coord. M. Pereyra
11 a 12 hs. (aula a designar)
Ponencia “Retórica, Comunicación y Publicidad” Cátedra: Teoría de la Persuación. -
R. Terriles
(1) Esta programación es tentativa y puede estar sujeta a modificaciones.
(2) Probablemente algunos de Uds. recuerden a Fernando Aguirre (Chiro) egresado de nuestra Facultad que hoy está trabajando en la productora 4Cabezas, así que no se lo pierdan.
Ciclo de charlas y seminarios con participación de los alumnos, a llevarse a cabo todos los viernes del mes de octubre de 2003, de 19 a 22 hs.
Coordinador: Adrián Candelmi
Viernes 3 de Octubre
Otros ojos sobre un caso de diseño editorial: el diario.
Invitado especial: DG Carlos del Río Desarrollo:
- El objeto editorial
Un paradigma de cinco mil años.
-Un medio experimental: la revista.
Visualización de casos basados en transposiciones estilísticas.
- El estilo
Caracterización de una propuesta visual
- Manual de Estilo
Una técnica especifica.
Viernes 10 de Octubre
Otros ojos sobre la señalética: estudio de casos
Invitada especial: Arq. Mabel Parada Desarrollo:
- La Señalización y la Señalética
Concepto, funcionalidad y su aporte al mejoramiento bioambiental.
Un poco de historia, marcaje,el camino de Santiago.
- Sistematización, programación y códigos comunicacionales.
Iconicidad: los pictogramas y los símbolos.
Literalidad: alfabetos aptos para la señalización.
Identidad: el uso del color, contrastes, atención a los colores institucionales si los hubiere.
- Materialidad:
Formas, tamaños, materiales, construcción, implantación de las señales.
Perceptibilidad: organización del plano, distancias de lectura, tiempo de comprensión.
- Señalización y patrimonio urbano.
Viernes 17 de Octubre
Otros ojos sobre el diseño fotográfico
Invitado especial: Prof. Manuel Navarro de la Fuente Desarrollo:
- La Fotografía:
reproducción de la realidad, representación de lo visible y arte expresivo de una realidad individual.
Objetividad y subjetividad en el discurso fotográfico.
- Retórica de la Imagen:
Mímesis, huella o abstracción. Signo, símbolo, metáfora o alegoría.
El ícono y el mito. Ficción y manipulación.
- El diseño Fotográfico:
Tiempo y espacio bidimensional. Forma y contenido. Blanco y negro o color. El punto de vista y el momento decisivo.
- La galaxia Niepce:
La civilización de la imagen. La fotografía como elemento básico de la comunicación visual.
Publicidad, propaganda, moda y prensa.
Actualidad, ilustración y persuasión.
- El fotógrafo como diseñador visual:
La organización estratégica. Producción y realización de una idea.
Viernes 24 de Octubre
Otros ojos sobre la arquitectura publicitaria y el diseño de stands
Invitada especial: Arq. Marcela Jacobo Desarrollo:
- Significado de la arquitectura efímera.
Clasificación de los stands según su objetivo, partido proyectual, ubicación y sistema constructivo. El
proceso de diseño en arquitectura efímera. Espacialización de la IDEA.
- La imagen
Imagen corporativa, de la marca y el producto. Elementos componentes de la identidad visual: Su aplicación en el diseño de espacios de promoción visual.
- Relación Empresa-Marca
Marca-Producto. Incidencia en la ubicación de los elementos gráficos.
- Equipamiento visual del stand:
La elección en relación al mensaje. Componentes.
Viernes 31 de Octubre
Otros ojos sobre el diseño gráfico y la creatividad publicitaria.
Prof. Adrián Candelmi (DG)
Desarrollo:
- El Diseño Gráfico y la Publicidad
Las distintas relaciones en el campo profesional. Perfiles. Desarrollo de la actividad.
- Estrategias creativas
Los códigos, las audiencias, los mensajes, el concepto.
- La creatividad en el diseño de campañas publicitarias
Las piezas y los formatos. Creatividad en dirección de arte y redacción. Transgresión.
- Creatividad publicitaria argentina (pasado, presente y futuro)
La revolución creativa. Duplas exitosas. Mensajes diseñados.
Editorial CommTOOLS y la Asociación de Dibujantes de la Argentina tienen el agrado de invitarte a la exposición Dibujo Argentino, que se lleva a cabo en el Palais de Glace, Posadas 1725, Ciudad de Buenos Aires, desde el 25 de setiembre al 12 de octubre de 2003, de martes a domingos de 14 a 20hs con entrada libre y gratuita.
Destacados y reconocidos artistas integrantes de la Asociación de Dibujantes de la Argentina (ADA), presentarán más de 200 trabajos de todas las disciplinas del dibujo (caricatura, historieta, ilustración, animación, dibujo humorístico y dibujo para libros infantiles). En el transcurso de la exposición se llevará a cabo un ciclo de charlas y debates para profesionales, editores, creativos de agencias de publicidad y público en general.
Durante la muestra se realizará la presentación del libro Dibujo Argentino, producido en conjunto por Editorial CommTOOLS y la ADA, y que que nuclea a 82 ilustradores argentinos y conforma el tercer volúmen de la Biblioteca CommTOOLS.
Dibujo Argentino fué declarado de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
La fundidora Sudtipos presenta 4 nuevas tipografías e invita a visitar su sitio en: www.sudtipos.com
Las tipografías son HabanoST y Tiza de Koziupa+Paul, MrGiacco de Diego Giaccone y Titanes de Claudio Pousada.
Asimismo Sudtipos tiene sus puertas abiertas para todos aquellos que deseen publicar sus tipografías o artículos relacionados a la tipografía o el diseño.
Vuelve el espacio del Consejo Internacional de Asociaciones de Diseñadores Gráficos, y vuelve en castellano gracias otra vez al aporte inestimable de la Cátedra Traducción Científico-Técnica III de la Carrera de Traductor Público que dicta la Prof. Graciela Huguenin, gracias a ella y a los alumnos Jimena López, Nancy Genzone, Gabriela Mezoña, Miguel Munárriz es que podemos disfrutar de este boletín internacional en nuestro idioma.
Estamos algunos números atrasados, pero ya nos iremos poniendo al día; con respecto a Icograda queremos comentarles que han propuesto como vicepresidente a la Diseñadora brasileña Ruth Klotzel, una propuesta muy importante ya que hace varios años que no hay un diseñador latinoamericano en este organismo mundial y quienes conocemos un poquito a Ruth no podemos dejar de mencionar que es una acierto muy merecido.
Sponsor Oficial
Sappi Fine Paper www.sappi.com and www.ideaexchange.sappi.com
Para obtener mas información acerca de Icograda, visite: www.icograda.org
Nota Central
Sappi Otorga Subvenciones para Crear “Ideas que Importan” (“Ideas that Matter”).
Galería
Segunda Bienal Internacional de Pintura del Mundo Islámico Teherán 2003, por Parisa Tashakori, IGDS (Sociedad Iraní de Diseñadores Gráficos), Irán.
Notas Especiales
“Sólo un Pensamiento” (Just a Thought), por Colin Wood, Editor de Design Graphics.
Opinión
¿Se ha quedado sin trabajo debido a sus limitaciones para encargarse de proyectos de gran envergadura?
Noticias Varias
La Temasek Polytechnic (Singapur) se unió a la IEN.
El Rincón del Editor
La Guía del Diseño Gráfico para Clientes; mundopixel: nace una nueva forma de arte; Mundo del Diseño Gráfico - novum 09/03.
Agenda
Hablemos de Tipografía typ03; Design Aerobics; Trienal del Cartel de Trnava 2003.
Sappi Otorga Subvenciones para Crear Ideas que Importan
Treinta y Cinco Diseñadores han sido Elegidos entre una Cantidad Récord de Postulantes para apoyar Causas de su Elección
Sappi, a través de su programa anual de subvenciones Ideas Que Importan, ha otorgado subvenciones a diseñadores gráficos de todo el mundo para diseñar proyectos para organizaciones sin fines de lucro de su elección. Este año, 16 ganadores fueron seleccionados en América del Norte, 11 en Europa y 8 en Sudáfrica entre 865 postulantes.
Lea este artículo en: www.icograda.org/web/news.shtml
Segunda Bienal Internacional de Pintura del Mundo Islámico Teherán 2003 por Parisa Tashakori, IGDS, Irán.
Ingrese a la Galería en: www.icograda.org/web/galeria-current.shtml
"Sólo un Pensamiento" (Just a Thought) por Colin Wood, Editor de Design Graphics
"El otro día quedé bastante sorprendido al escuchar que algunos diseñadores reclaman que sus clientes no comprenden a los diseñadores y que no aprecian un buen diseño. Además, pensaban que el público en general (todavía) debe ser instruido respecto de los beneficios del buen diseño."
Lea este artículo: www.icograda.org/web/feature-current.shtml
Obviamente a los diseñadores les gusta trabajar solos o en pequeños equipos. A veces los clientes esperan que los diseñadores asuman un gran proyecto que, ellos creen, no puede ser resuelto con éxito por un pequeño equipo. ¿Ha perdido un trabajo debido a una limitación en su capacidad para asumir proyectos de mayor envergadura?
Háganos llegar su opinión a: www.icograda.org/web/opinion/
A la pregunta: "¿Por qué los diseñadores trabajan en equipos muy pequeños?", el treinta y cuatro por ciento de los encuestados dijo que era demasiado riesgoso administrar un negocio de mayor envergadura. ¿Qué determina ese riesgo? ¿Por qué no tener un negocio de mayor envergadura?
Falta de capacidad de gestión administrativa: 15%
Inversión financiera: 29%
Falta de confianza en los recursos humanos: 56%
Escuela Politécnica Temasek (Singapur) miembro de IEN
Departamento de Diseño - chongjin@tp.edu.sg -
www-des.tp.edu.sg
En respuesta a los rápidos cambios en la industria del diseño y la creciente demanda de capacidad y seriedad del diseñador actual, el Diploma en Comunicación Visual en la Universidad Temasek (Singapur) ha convertido en su principal objetivo reflejar las nuevas necesidades globales de educación en el diseño profesional. Se trata de un entorno educativo para diseñadores deseosos de asumir nuevos desafíos y centrados en analizar los problemas del diseño que enfrenta nuestra sociedad.
El Diploma en Comunicación Visual incluye estudios en áreas tales como publicidad, diseño gráfico, fotografía y multimedia. Se concentra en desarrollar y capacitar el pensamiento creativo y conceptual, aptitudes multidisciplinarias y conocimientos tecnológicos de los estudiantes.
Guía de Diseño Gráfico para Clientes por Ellen Shapiro
Publicado por Allwhorth Press - ellen@visualanguaje.net
No sólo para diseñadores gráficos, está lleno de información auténtica y realista que cualquier persona relacionada con servicios creativos puede usar para su beneficio. Este libro de bolsillo, ilustrado en blanco y negro, de 248 páginas, ofrece entrevistas sin concesiones y en primera persona con clientes importantes y sus diseñadores gráficos y directores de agencias - incluye al discutido presidente de Barnes & Noble’s, Len Riggio y al director de agencia publicitaria Peter Farago; al director de “Chicago, el musical”, Barry Weisler y a Drew Hodges de Spot Design, y al Grupo Knoll y Tom Geismar. Ellos permiten comprobar que hacer un excelente trabajo y mantener felices a los clientes no son actividades incompatibles.
5 de setiembre al 23 de noviembre de 2003
Trienal del Poster de Trnava 2003
Jan Koniarek Gallery, Trnava, República de Eslovaquia
C: Galería Jana Koniarka
tpt@nextra.sk -
www.gjk.sk
La Trienal del Poster de Trnava 2003 es una muestra internacional de autores, competitiva y pública, de posters creados entre febrero de 2000 y fines de febrero de 2003.
ISBN: 988-97065-3-9
Editor: IdN (Hong Kong, China)
info@idnworld.com - www.idnworld.com
Hoy IdN nos presenta a Mundopixel - nace una nueva forma de arte, que exhibe las mejores ilustraciones pixel (dibujos por tramas de puntos).
Se define al pixel como un punto de la pantalla en un monitor estándar para gráficos de pantalla con barrido de trama. El pixel es la unidad de imagen más pequeña que aparece en la pantalla. El libro comprende más de 200 trabajos pixel que provienen de todas partes del mundo, los que fueron clasificados en cuatro categorías: Ciudad Pixel, Gente Pixel, Cosas Pixel y Arte Pixel.
El toque divertido del arte pixel se manifiesta plenamente a través de los radiantes colores del libro, acompañado por un CD con más de 380 íconos y un software.
Alemania - ulrich@novumnet.de - www.novumnet.de
Fuera de programa:
- los 100 mejores posters de las marcas de New York
- la película animada Fantasía (Annecy - Francia)
Expositores:
- David Plunkert - Spur Design (EE.UU.)
- Associazione Calligrafia Italiana (Italia)
- Glashaus Design (Alemania)
- Academia de Arte de Varsovia (Polonia)
- Dos Doce (EE.UU.)
- Sasha Petersen (Alemania)
¡Por Fin! Alguien que se animó a mandarnos algo para vender ¡Gracias Sol, por confiar en nosotros!.
Entonces mantenemos este espacio que es la oportunidad de canjear, comprar y vender materiales o insumos de diseño, enviar mail a cortuondo@unimoron.edu.ar y nosotros se los publicamos con su dirección de correo, sólo hacemos de puente, los arreglos, las quejas o los aciertos dependerán de Uds. Primer aviso!!!
Scaner Umax 1200s con placa y todo completito!
Enviar mail a: segea@unimoron.edu.ar
Hasta la próxima, Saludos.